ある現場での会話。

親方：『おーい、ちょっとカネ出すからちょっと手伝ってくれよ』 
若い衆：『はーい！っていうか、何買ってくりゃいいんですか？』
親方：『？？？バカヤローッッッ！』

実はこの親方の言う『カネ』は、若い衆の思っている『金』じゃあないんです。

建築現場には、芸能界と同じように、略語や俗語っていうのが結構あるんですね。
今回親方が言いたかったのは、『矩』、直角のことです。
『カネを出す』とは、直角を基準のしるしをつける。と言う意味なんです。

尺金（さしがね）って聞いたことありませんか？
主に大工さんが使う直角の基準に使う定規なんですが、この尺金を使って書いた建物の詳細の絵を『矩計（かなばかり）』といいまして、 今でも断面詳細図のことを『矩計図』と呼びます。

ちなみに、いちばん簡単な直角の出し方は、中学校のときに習ったピタゴラスの定理の応用で、3辺が3：4：5になるように三角形を作る方法です。
たとえば、9㍍：12㍍：15㍍とすると、縄張り程度なら、測量機器なしでも正確なカネ(直角)が出せます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（あん・チョッパー）